Homeport help desk, for people settling in Germany, in English or Hebrew

That German letter on your table? Send us a photo. In 24 hours you know exactly what it says and what to do.

Homeport is run from Berlin by someone who has dealt with Jobcenter, Finanzamt, Bürgeramt, insurers and landlords for years, in writing. Now we do it for you: we translate, explain, fill and send. Fixed prices, paid by card, delivered by email.

Decode my letter, 29 euros All services

Services and prices

Your German letter, decoded

Jobcenter, Finanzamt, Bürgeramt, Krankenkasse, landlord, collection agency. Send a photo or scan.

What it says, in plain English or Hebrew
What it asks you to do, and by when
The reply written, or the form filled, if it needs one
Within 24 hours, by email

29 eurosper letter

Decode my letter

Form filled with you

Anmeldung, Kindergeld, Rundfunkbeitrag, health insurance, tax office registration, any German form.

Filled from the details you give us
Every field explained, so you know what you sign
Checked with you before it goes out
Ready to sign or submit, within 24 hours

59 eurosper form

Fill my form

Landing page in 3 working days

One page that sells one thing. Copy, design, mobile, a contact or payment button. On your domain or a free one.

First draft in 2 working days, finished in 3
Written to sell, not to look pretty
Payment button connected if you want one
Automations, scrapers and AI chat on an existing site: from 690, quote in 24 hours

490 eurosfixed

Start my page

Prices in euros; the checkout shows the final amount before you pay. Paid by card through Stripe, the receipt arrives from Stripe. Refund in full if we cannot deliver what the service promises.

Built in the last two weeks

Three products we built, live or in launch, from idea to working site in days.

Homeport, the Italian citizenship self-help site — **Homeport**A self-help kit for Italian citizenship by descent: a free eligibility check in the browser, a paid action plan, a record retrieval service, a delivery server with automated emails, an AI helper chat. usehomeport.com

Odef, a Hebrew tax refund self-service app — **Odef**A Hebrew tax-refund app: it reads the uploaded tax forms with AI, flags what does not add up, and fills the submission step by step. In launch.

Osim Darkon, a Hebrew German-citizenship self-help site — **Osim Darkon**A Hebrew self-help site for German citizenship: an eligibility questionnaire, a step-by-step guide, letters for the archives. In launch.

Also

Records from European archives

Birth, marriage and death records, naturalization files: Germany, Poland, Austria, Czech Republic. For Italy, see Homeport. Fixed quote within 48 hours, from 149 euros.

Ask for a quote

Hebrew documents

Transcription, CVs, proofreading, translation German to Hebrew or English to Hebrew. Fixed quote within 24 hours.

Ask for a quote

In writing, alwaysEvery request and every answer is written, so you can reread it, forward it and keep it.

Fixed price before you payWhat the page says is what you pay. A quote is a number, not a range.

Not a law firm, on purposeWe translate, explain, fill and retrieve. We do not assess your eligibility or argue your case; for that you want a lawyer, and we will say so.

Anything else